Efectivos de la PDI de dotación de Los Andes, realizaban controles carreteros rutinarios en la Plaza de Peajes Las Vegas,  cuando se percataron de extraños paquetes que no tenían documentación o facturas regularizadas por el servicio aduanero chileno. Se encontraron mas 27 mil cartones de cigarrillos de marcas internacionales.

Los imputados, individualizados como C.J.T. (41) e I.J.R.V. (30), coordinaron en la ciudad de Alto Hospicio con un ciudadano boliviano, donde cargaron el transporte con la mercancía ilícita, evadiendo el pago de los impuestos respectivos.

El cargamento, que equivale a un total de 274 mil cajetillas, sería reducido en el comercio  clandestino de la Región Metropolitana, causando un perjuicio económico fiscal de aproximadamente 500 millones de pesos.